quarta-feira, 7 de dezembro de 2011

Café forte com whisky para tentar compreender a situação mundial (Strong coffee with whisky to try to understand the world situation)




O presidente francês, Nicolas Sarkozy, e a chanceler federal alemã, Angela Merkel, detalharam em carta conjunta ao presidente do Conselho Europeu, Herman van Rompuy, as propostas da reforma da UE (União Europeia).

Para reforçar a governança da zona do euro propõem que as cúpulas ocorram em condições normais duas vezes ao ano, com presidência permanente, e que nesses encontros sejam dadas as "orientações estratégicas para as políticas econômicas e orçamentárias da eurozona".



O impacto das políticas econômicas e orçamentárias na zona do euro tem de ser considerado como uma questão de interesse comum, respeitando a responsabilidade nacional.

Os Parlamentos nacionais terão de "levar em conta as recomendações adotadas em nível europeu sobre a gestão das políticas econômicas e orçamentárias", acrescentam.

“A demanda de Europa e EUA não se recuperará significativamente” em 2012, o que apresenta um "sério desafio" para a China, o maior exportador do mundo e que tem Washington e Bruxelas como seus principais parceiros comerciais.



“A China buscará exportar mais para os países em desenvolvimento”, insistiu, lembrando que nos últimos dois meses o crescimento das exportações nacionais sofreu uma freada significativa devido à queda da demanda internacional.

Por conta disso, o país aumentará o ritmo de reajuste de sua estrutura de comércio exterior, apoiando a criação de marcas, a pesquisa e o desenvolvimento, além de criar mais canais para a venda.

O terceiro semestre brasileiro apresentou uma queda considerável na pujança financeira dos últimos meses e anos.

A crise europeia e americana ainda mostra apenas a ponta do iceberg ninguém tem muita noção do que está submerso nas águas turvas da economia mundial.


Quem viver verá!





The French President, Nicolas Sarkozy and the German federal Chancellor, Angela Merkel, detailed in a joint letter to the President of the European Council, Herman van Rompuy, and the proposals of the reform of the EU (European Union).

To strengthen the governance of the euro area suggests that the domes occur under normal conditions twice a year, with permanent presidency, and that these meetings are given the "strategic guidelines for economic and budgetary policies of the euro zone".

The impact of budgetary and economic policies in the euro area must be considered as a matter of common interest, while respecting national responsibility.

National parliaments will have to "take into account the recommendations adopted at European level on the management of budgetary and economic policies," he added.



"Demand from Europe and the USA do not recover significantly" in 2012, which presents a "serious challenge" to China, the world's largest exporter and that has Washington and Brussels as its major trading partners.

"China will export more to developing countries," he insisted, noting that in the past two months the national export growth suffered a significant halted due to the fall of international demand.

Because of this, the country will increase the pace of readjustment of its structure of foreign trade, supporting the creation of brands, research and development, and create more channels for the sale.




The third semester and presented a considerable fall in the financial strength of recent months and years. The European and American crisis still shows only the tip of the iceberg nobody has much idea of what is submerged in the murky waters of the world economy.

Who live will see!



Café Kilt (Kilt coffee)



60 ml de whisky ou bourbon / 60 ml whisky or bourbon

150 ml café espresso / 150 ml espresso coffee

30 ml de Chantilly/ 30 ml whipped cream

Misturar o café espresso com whisky/bourbon e decorar com chantilly por cima e servir em caneca de café.Pode salpicar noz-moscada ou canela ou cravo todos em pó.

Mix the espresso with whisky/bourbon and decorate with whipped cream on top and serve coffee mug. It can dabble nutmeg or cinnamon or cloves all powder.

Nenhum comentário:

Postar um comentário