terça-feira, 17 de maio de 2011


Na hortelã estão reunidas, em elevado grau, as propriedades antiespasmódicas, carminativas, estomáquicas, estimulantes, tônicas, etc. Prescreva-se a hortelã como remédio na atonia das vias digestivas, flatulências, timpanite (especialmente a de causa nervosa), cálculos biliares, icterícia, palpitações, tremedeiras, vômitos (por nervosidade), cólicas uterinas, dismenorréia. É um medicamento eficaz contra os catarros das mucosas, já porque favorece a expectoração, já porque combate a formação de novas matérias a expulsar. Aplica-se o sumo embebido em algodão para acalmar as dores de doentes.
Às crianças que tem vermes intestinais, administra-se um chá de hortelã, liberta-las dos parasitas que as atormentam. As mães que amamentam devem tomar este chá, para aumentar a secreção do leite.
Há também outras espécies de hortelã (Mentha viridis, Mentha crispa, etc.), cujas propriedades medicinais são idênticas às da Mentha piperita.
In Mint are gathered in large degree, the properties antiespasmódicas, carminativas, estomáquicas, stimulant, tonic, etc. Prescribe the Mint as a remedy in the digestive tract atony, intestinal wind, timpanite (especially the question nervously), gallstones, jaundice, vomiting, palpitations, tremedeiras (nervosidade), uterine cramps, Dysmenorrhea. Is a drug effective against catarros of mucous membranes, already because it favors the

Nenhum comentário:

Postar um comentário