terça-feira, 10 de janeiro de 2012

Dicas e conselhos para solteiros que moram sozinhos (Tips and advice for singles who live alone)



O melhor conselho planeje sua dispensa para uma semana. Elabore um cardápio para uma semana e compre apenas o necessário para os próximos 7 ou 8 dias.

The best advice plan his dispensation for a week. Prepare a menu for a week and buy only what is necessary for the next 7 or 8 days.



Um quitute bem simples para se preparar para um almoço ou jantar (A food quite simple to prepare for a lunch or dinner).



Fusili com funghi porcini (Fusili area with funghi porcini)



Ingredientes





400 g de fusili / 400g fusili pasta

300 g de funghi porcini / 300 g funghi porcini

100 g de manteiga / 100 g butter

50 g de queijo parmesão / 50 g Parmesan cheese

100 ml de creme de leite / 100 ml cream

Sal e pimenta a gosto / Salt and pepper to taste



Modo de preparo (How to prepare )



Cortar os funghi porcini em fatias finas e cozinhar em fogo brando com manteiga, sal e pimenta e durante o cozimento regar com creme de leite.
Cozinhar a massa ao dente, escorrer e temperar com o resto do creme muito quente,colocar o restante da manteiga e queijo e por cima colocar os funghi.



Cut the funghi porcini mushrooms into thin slices and simmer with butter, salt and pepper and sprinkle during baking with sour cream. Cook the pasta to the tooth, drain and spice with the rest of the cream too hot, put the rest of the butter and cheese and over put the funghi.


 

Nenhum comentário:

Postar um comentário