quarta-feira, 29 de fevereiro de 2012

Vamos tomar um café enquanto contamos uma piada? (Let's take a coffee while we have a joke?)



60 ml de licor de café / 60 ml coffee liqueur

60 ml de café espresso / 60 ml espresso coffee

30 ml de xarope de chocolate / 30 ml chocolate syrup

Misture o café, licor e o xarope. Servir em copo old-fashioned

Brew espresso, mix in shots of liqueur and syrup. Serve in old-fashioned glass.





No meio da noite o casal é acordado por um disco voador que pousa em seu quintal. Um casal de marcianos desce da nave e, passado o susto, inicial, os quatro começam a conversar amigavelmente e logo estão sentados no sofá tomando um uísque.



Uma dose aqui, outra ali, daqui a pouco todo mundo estava muito alto e eles resolvem fazer uma troca de casais.

Ansiosa por uma aventura extraconjugal, a mulher se tranca no quarto e rapidamente tira a roupa do seu parceiro. Mas qual não foi a sua decepção ao ver o órgão sexual do marciano, devia ter no máximo uns cinco centímetros.

Ao perceber o tom de decepção no rosto da parceira, imediatamente o marciano torceu uma de suas orelhas e seu órgão dobrou de tamanho, uma nova torcida, e o negócio ficou enorme.

Na manhã seguinte, não cabendo em si de tanta satisfação, a mulher vira-se para o marido e pergunta:

- E então, querido, como foi a sua noite com a marciana?

- Horrível! Esta mulher é completamente maluca! Passou a noite inteira torcendo as minhas orelhas!

Moral da piada: Na sociedade de consumo que vivemos só torcendo as orelhas para aumentar nossa felicidade!







In the middle of the night the couple is awakened by a flying saucer that lands in your backyard. A couple of Martians descends from the nave and, past the initial scare; the four begin chatting amiably and soon are sitting on the couch taking a whiskey.

A dose here, another there, soon everybody was too high and they resolve to make an exchange of couples.

Anxious for a extramarital, the woman locks herself in the room and quickly takes the clothes of your partner. But what wasn't his disappointment at seeing the sexual organ of Martians should have a maximum of about five centimeters.

To understand the tone of disappointment in the face of the partner, immediately the Martian twisted one of his ears and your body has more than doubled in size, a new twisted, and the business became enormous.

The next morning, and it is not in itself so much satisfaction, the woman turns to her husband and asks:

-And then, dear, how was your night with the Mars?

-Horrible! This woman is completely crazy! He spent the whole night rooting my ears!

Moral of the joke: in the consumer society that we live just twisting the ears to increase our happiness!


Nenhum comentário:

Postar um comentário