terça-feira, 9 de agosto de 2011

Café do vovo e blá blá (Grandfather and blah blah)



Estamos vivendo um momento muito interessante na historia humana. A roda da fortuna começou a se mover. Este fato inicia a metamorfose de paradigmas seculares do pensamento ocidental. Os movimentos de contração econômica em escala mundial e a mudança do eixo de prosperidade vislumbram mudanças que irão acontecer na escala de poder mundial. As revoltas políticas no mundo árabe e as revoltas sociais na Europa denotam que apesar de todos os nossos avanços tecnológicos a civilização humana ainda está sujeita a intempéries que estamos sujeitos desde pré-história.



We are living a very interesting moment in human history. Wheel of fortune began moving. This fact starts the metamorphosis of secular paradigms of Western thought. It’s movements of worldwide economic contraction and the changing of the genuineness of prosperity axis changes that will happen on the scale of world power. The political uprisings in the Arab world and the social revolts in Europe demonstrate that despite all our technological advances human civilization is still subject to bad weather that we are subject since prehistoric times.

Grandfather's Coffee



30 ml brandy
15 ml licor de amendoas(Amaretto) / 15 ml amaretto almond liqueur
180 ml café espresso / 180 ml espresso coffee
1 colher de chá de açucar / 1 tsp sugar



Coloque os ingredientes quentes em uma panela pequena. Despeje em um copo e sirva

It’s warm ingredients in a small saucepan. Pour into a cup when hot, and serve.



Na esfera interna ainda temos problemas com a corrupção de autoridades que deveriam combater este problema. A crise mundial poderá deter o crescimento da economia nacional e conseqüentemente minar os sonhos de poder de muitos políticos. Mas se parar o bicho come e se correr o bicho pega. Entre a frigideira e o fogo onde e qual será o melhor lugar para se amarrar o nosso cavalo?


In the inner sphere we still have problems with corruption of authorities which should tackle this problem. The world crisis could halt the growth of national economy and consequently undermine the dreams of power of many politicians. But if you stop the chigger eat and run the chigger pick up. Among the frying pan and the fire where and what will be the best place to tie our horse?

Nenhum comentário:

Postar um comentário