quinta-feira, 30 de junho de 2011

Disfonia (Dysphonia)



A voz rouca é uma disfonia.Não é em si, um problema, mas sim, um sintoma de alguma irritação nas cordas vocais.

As causas da disfonia podem ser diversas, desde variações de temperaturas, que causam irritações até o uso excessivo do aparelho fonador.

The hoarse voice is a dysphonia. It isn’t in itself a problem, but rather a symptom of some irritation in the vocal cords.

The causes of dysphonia can be different, since temperature variations, which cause irritation to the excessive use of the voice’s apparatus.


Ingredientes (Ingredients):

1 limão ( lemon)

1 copo de água (water glass)

Mel (honey)

Modo de preparo (How to prepare)

Bata no liquidificador o limão (com casca) e o copo de água. Adoce com mel a gosto.

Tap on the Blender the lemon (husk) and the glass of water. Put honey to taste.

Posologia (Dosage)

Beba ao longo do dia.

Drink throughout the day

Nenhum comentário:

Postar um comentário